Το βίντεο δημιουργήθηκε από τη βρετανική υπηρεσία ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας NATS, η οποία χρησιμοποίησε δύο σετ δεδομένων: στοιχεία από τα βρετανικά ραντάρ και πληροφορίες από τα ευρωπαϊκά σχέδια πτήσης.
Μερικά ενδιαφέροντα στοιχεία που προσθέτει η NATS:
- Περίπου 30.000 πτήσεις περνούν από τον ευρωπαϊκό εναέριο χώρο μια τυπική μέρα του Ιουλίου.
- Περίπου το ένα τέταρτο από αυτές περνούν από το βρετανικό εναέριο χώρο.
- Η συνολική απόσταση που καλύπτουν αυτά τα αεροπλάνα σε διάστημα 24 ωρών είναι 46 εκατομμύρια χιλιόμετρα.
- Η απόσταση αυτή είναι 998 φορές η περίμετρος της Γης ή 104 φορές η απόσταση Γης-Σελήνης.
- Το βίντεο είναι 1440 φορές ταχύτερο από τον πραγματικό χρόνο.
)