Η αποστολή της εγκυκλίου προς τους δήμους, από την Διεύθυνση Οικονομικής και Πολιτικής Αναπτυξιακής Πολιτικής Τοπικής Αυτοδιοίκησης του υπουργείου Εσωτερικών με σκοπό την προώθηση αθλητικών δραστηριοτήτων για νέους, εντάσσεται στο πλαίσιο της συνήθους διαδικασίας ενημέρωσης των αρμόδιων υπηρεσιών των ΟΤΑ για τα διαθέσιμα αναπτυξιακά προγράμματα και δράσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Εντός των ορίων αυτής της διαδικασίας προηγήθηκε η ακριβής μετάφραση της εν λόγω πρόσκλησης.
Στην εγκύκλιο η έννοια της ριζοσπαστικοποίησης χρησιμοποιήθηκε ως το μέσο που ωθεί στην έξαρση των φαινομένων βίας, του ρατσισμού, της περιθωριοποίησης και της μισαλλοδοξίας και κατ’ επέκταση της τρομοκρατίας και, σε καμία περίπτωση δεν αφορά πολιτικές αντιλήψεις.
Στην Ελλάδα η ριζοσπαστικοποίηση έχει σίγουρα πολιτικό περιεχόμενο.
Για αυτό και η αυτολεξεί απόδοση του περιεχομένου της πρόσκλησης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή με σκοπό την υποβολή προτάσεων για έργα και δράσεις κατά της τρομοκρατίας, μέσω αθλητικών δραστηριοτήτων, καθώς και η πλημμελής ερμηνεία της έννοιας της ριζοσπαστικοποίησης στην προσπάθεια να δειχθούν τα νοήματα, οι ιδέες και οι προθέσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, οδήγησε σε παρερμηνείες και άφησε περιθώριο για παρεξηγήσεις.
Είναι αυτονόητο ότι μία Κυβέρνηση της Ριζοσπαστικής Αριστεράς δεν θα άφηνε περιθώρια χρηματοδότησης δράσεων κατά της ριζοσπαστικοποίησης.
Θα ακολουθήσει από την αρμόδια υπηρεσία επεξηγηματικό έγγραφο.
Η εγκύκλιος προς τους δήμους, από τη Διεύθυνση Οικονομικής και Πολιτικής Αναπτυξιακής Πολιτικής Τοπικής Αυτοδιοίκησης του υπουργείου Εσωτερικών:
