Το ντουέτο των ανήλικων κακοποιών εντοπίστηκε από άνδρες της ομάδας ΔΙ.ΑΣ. και της Ασφάλειας Αγρινίου στην περιοχή της Νεάπολης και, σε έναν αποθηκευτικό χώρο που διατηρούσαν, βρέθηκαν δεκάδες εξαρτήματα από πέντε μοτοσικλέτες, που είχαν κλαπεί τις τελευταίες ημέρες! Ο 11χρονος ομολόγησε ότι ήταν ο «τσιλιαδόρος» όσο ο αδελφός του έκλεβε τις μηχανές και μαζί "έσπρωχναν" τα κλοπιμαία σε τσιγγάνους της περιοχής!
Οι πιτσιρικάδες οδηγήθηκαν στον εισαγγελέα Αγρινίου, που έδωσε προφορική εντολή να αφεθούν ελεύθεροι, όμως άσκησε δίωξη για παραμέληση εποπτείας ανηλίκων σε βάρος του 50χρονου πατέρα τους και για αποδοχή προϊόντων εγκλήματος σε έναν 55χρονο τσιγγάνο, ο οποίος αγόραζε τα εξαρτήματα των μηχανών.