και όχι σε κάτι που μοιάζει με σταυρό όπως τον γνωρίζουμε, θα του πρότεινα να διαμαρτυρηθεί και στην Ελληνική αλλά και στην Αγγλόφωνη Wikipedia όπου αναφέρουν στα σχετικά λήμματα ότι ορισμένοι θεωρούν πως το «εργαλείο» του μαρτυρίου είχε μορφή Τ.
Για να συνοψίσω λίγο τα όσα λένε τα άρθρα στη Καινή Διαθήκη χρησιμοποιείται μεν η λέξη σταυρός (αλλά και ξύλο), πλην όμως αυτή η λέξη δεν περιέγραφε απαραίτητα αυτό που καταλαβαίνουμε σήμερα. Η λέξη έχει ετυμολογικά την ίδια ρίζα με το ίστημι (και κατ’επέκταση με το στύλος). Στα Ομηρικά έπη η λέξη αναφέρεται σε ευθύγραμμα τμήματα ξύλου, ενώ αργότερα, στους κλασσικούς χρόνους σημαίνει «πάσσαλος, κορμός δέντρου, παλούκι, κ.ο.κ.». Αντίστοιχα λχ όταν οι Ρωμαίοι μιλούσαν για σταύρωση εννοούσαν διάφορους τρόπους θανατικής ποινής όπου ο καταδικασμένος απεβίωνε πάνω σε ξύλο. Αυτό το ξύλο μπορεί να ήταν ένας μονός πάσσαλος (crux simplex στα λατινικά, μονός σταυρός στα αρχαία ελληνικά), μπορεί να ήταν σε Τ, μπορεί σε Χ, μπορεί σε Υ και φυσικά μπορεί και σε αυτό που εμείς εννοούμε ως σταυρός.
Το BBC δεν φημίζεται για τόσο χοντρές γκάφες. Μπορεί λοιπόν το συγκεκριμένο να ξεφεύγει από τις παραδόσεις αλλά δεν είναι απαραίτητα λάθος.
Αναγνώστης
----------------
Είναι απλά μια ταινία! Είτε κακή είτε καλή όπως είπε και άλλος φίλος στο μήνυμα που σου γράψε ας άλλαζες κανάλι.
Και ποιος είσαι εσύ που θα κρίνεις πια είναι η αλήθεια? Και που ξέρεις εσύ και μπορείς να αποδείξεις το πως έγιναν τα πράγματα?
Απλά άλλο ένα κολλημένο άτομο είσαι που δεν ανέχεσαι άλλα πράγματα πέρα απο αυτά που διδάχτηκες. Και εγώ πιστεύω κατά κάποιο τρόπο άλλα με τον δικό μου τρόπο. Όσα έχουν γραφτεί, όσα λέγονται, όσα
μου είπαν οι γονείς μου και η εκπαίδευση μου δεν με καλύπτουν. Πως μπορείς να συμβουλεύεις στους γονείς να μην επιτρέπουν στα παιδιά τους να δουν αυτήν την ταινία, την όποια μάλιστα
ονομάζεις και παρωδία?!
Να σου πω κάτι? Επειδή σε είπα πιο πάνω κολλημένο και ότι πιστεύεις ότι σου μάθανε ίσως να τσαντιστείς. Όχι φιλέ μου καλά κάνεις και πιστεύεις. Απλά δεν μου άρεσε η προτροπή σου στο να μην επιτρέψουν οι γονείς να δουν τα παιδιά τους την ταινία . Την θρησκεία την διδάσκουν όπως και να χει με τον τρόπο που και εσύ θέλεις στο σχολειό και ίσως και οι γονείς μας. (ίσως γιατί δεν μπορεί όλοι οι γονείς να δίνουν την ίδια θρησκευτική παιδεία στα τεκνά τους) Όποτε μη βιαστείς να συγχυστείς με τα γραφόμενα μου.
Υπάρχουν τόσες αιρέσεις - θρησκείες και δεν ξέρω και γω τι. Συμφώνα δηλαδή με τα λεγόμενα σου θα πρέπει να αφανιστούν οι μουσουλμάνοι, οι εβραίοι και όποιοι άλλοι έχουν άλλη γνώμη για την θρησκεία που εσύ πιστεύεις και την αλήθεια που υποστηρίζεις. Λοιπόν κρατήστε την γνώμη για τον εαυτό σας. Πιστέψτε αυτά που θέλετε, ότι κάνει την ψύχη σας να νιώθει καλυτέρα και σταματήστε να επιβάλλετε προς τους άλλους στο πια είναι η αλήθεια. Όποιος ενδιαφέρεται μπορεί να ψάξει και να μάθει.
Να πιστεύουμε, να διαδίδουμε την πίστη μας και την άποψη μας, όχι να επιβάλουμε όμως την γνώμη μας... Καλό Πάσχα και καλή ανάσταση.
Αναγνώστης
