«Less is more» είναι το θέμα του φετινού
Φεστιβάλ Νάξου (από 23 Ιουλίου έως 2 Σεπτεμβρίου) που διανύει τη δεύτερη
δεκαετία διοργάνωσής του και χαρακτηρίζεται από minimal αλλά και
σημαντικές παρουσιάσεις.
Αναλυτικά το πρόγραμμα
ΣΥΡΤΑΡΙ XXII
Φωτογραφίες σε αποσύνθεση
Πύργος Μπαζαίου 23/7-2/9/2011
Η έκθεση που οργανώνεται κάθε χρόνο στον Πύργο Μπαζαίου, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Νάξου είναι αποτέλεσμα αναζήτησης, έλξης και συνεργασίας.
Φέτος οι διοργανωτές ανατρέχουν στο φωτογραφικό αρχείο του Μουσείου Μπενάκη και μαζί με τους επιμελητές του ανασύρουν ένα πρωτότυπο όσο και αξιοπρόσεχτο υλικό.
Πρόκειται για φωτογραφίες που υπό κανονικές συνθήκες δεν θα εκτίθονταν ποτέ: εικόνες που παρά την ακρίβεια της φωτογραφικής περιγραφής έχουν χάσει το αφηγηματικό τους περιεχόμενο. Τα «κατεστραμμένα» αρνητικά προσεγγίζονται εκ νέου και αποτυπώνονται σε εικόνες με έντονο αισθητικό ενδιαφέρον.
Στην παρουσίασή τους στη Νάξο, έρχονται να συνδιαλαγούν με τη φθορά του χρόνου που είναι διάχυτη και ταυτόσημη με τον πύργο του 17ου αιώνα, όπου φιλοξενούνται. Σ’ ένα τέτοιο περιβάλλον ο θεατής καλείται να δει πέρα από τις φθορές και να δώσει τη δική του ερμηνεία, να προχωρήσει σε μια προσωπική ανάγνωση, να ανακαλύψει την «ομορφιά» τους... να ανακαλύψει το ουσιαστικό μέσα στο εναπομείναν ελάχιστο.
Επιμέλεια: Λεωνίδας Κουργιαντάκης, Αλίκη Τσίργιαλου
(Μουσείο Μπενάκη)
Οργάνωση: Μάριος Βαζαίος (ΑΙΩΝ)
Διοργάνωση: ΑΙΩΝ Πολιτιστικός Οργανισμός – Μουσείο Μπενάκη
Καθημερινά 10:00-17:00
Εγκαίνια: Σάββατο 23 Ιουλίου, ώρα 20:30
Σάββατο 30/7 - Ώρα 21:30
Aegean jazz concert
Μια περιπλάνηση στον κόσμο της τζαζ με την σύμπραξη σπουδαίων μουσικών, τον διάσημο Γερμανό τρομπετίστα και συνθέτη Markus Stockhausen και τους Έλληνες βιρτουόζους: Γιώργο Καλούδη, τσέλο-Βασίλη Ρακόπουλο, κιθάρα-Τάκη Φαραζή, πιάνο
Δευτέρα 1/8 - Ώρα 21:30
Ρεσιτάλ πιάνου της Αλεξάνδρας Παπαστεφάνου
Η διεθνής μας πιανίστα αναδεικνύει εκλεκτικές μουσικές συγγένειες προσεγγίζοντας ως μια πρωτότυπη ενότητα έργα με διαφορετικά στυλ από το κλασσικό έως την jazz : από τον Mozart και τον Schumann, έως τον, Debussy και τον Gulda αλλά και των Ναξίων συνθετών, Καλογερά και Κούκου.
Τρίτη 2/8 - Ώρα 21:30
Μια βραδιά με τον συγγραφέα-μεταφραστή-εικαστικό Αλέξανδρο Ίσαρη. Κείμενα από το πρόσφατα βραβευμένο βιβλίο του «Βίνκελμαν ή το πεπρωμένο» διαβάζει ο ηθοποιός Χρήστος Στέργιογλου. Θα παρουσιαστούν ζωντανά αγαπημένα μουσικά αποσπάσματα και θα προβληθούν video από το εικαστικό του έργο.
Πέμπτη 4/8 - Ώρα 21:30
Jazz Duo
Anders Lønne Grønseth, σαξόφωνο - David Skinner, πιάνο
To δημοφιλές ντουέτο τζαζ από τη Νορβηγία, με χαρακτηριστικό αυτοσχεδιαστικό ύφος, συνδέει την Ευρωπαϊκή κλασσική μουσική παράδοση με την Αμερικάνικη τζαζ και έργα ξεχωριστών συνθετών: Messiaen, Bartok, Ligeti, με τις δικές του συνθέσεις.
Με την υποστήριξη της Νορβηγικής Πρεσβείας στην Αθήνα και του Νορβηγικού Ινστιτούτου
Κυριακή 7 και Δευτέρα 8/8 - Ώρα 21:30
Το Παρτάλι
Ένας άνδρας που έμαθε να κυκλοφορεί με γυναικεία ρούχα και να επιβιώνει μετουσιώνοντας τη τραυματική ζωή του σε θεαματική σκηνική performance είναι το κεντρικό πρόσωπο στον μονόλογο του Θεόδωρου Γρηγοριάδη.
Ερμηνεύει ο Χρήστος Στέργιογλου
Σκηνοθεσία, Στέλιος Κρασανάκης
Κοστούμια, Κώστας Βεληνόπουλος
Φωτισμοί, Ελευθερία Ντεκώ
Επιμέλεια κίνησης, Αμάλια Μπέννετ
Video, Χρήστος Δήμας
Μια παραγωγή του Φεστιβάλ Αθηνών σε συνεργασία με το Φεστιβάλ Νάξου.
Πέμπτη 11/8 - Ώρα 20:00
Γιατί φυσάει ο άνεμος;
Παράσταση κουκλοθέατρου με ζωντανή μουσική, τραγούδια και παιχνίδια, με αφορμή ένα λευκαδίτικο παραμύθι.
Προσαρμογή κειμένων, σκηνοθεσία: Ομάδα ΦΤΟΥΞΕΛΕΥΤΕΡΙΑ.
Αφήγηση-κιθάρα: Κωσταντής Μιζάρας
Εμψύχωση κούκλας και αντικειμένων: Αγγελική Γουναρίδη
Σάββατο 13/8 - Ώρα 21:30 – Μουσική βραδιά με πανσέληνο στο Ιερό του Διονύσου στα Ύρια
Οι φωνές της πόλης
Η Μάνια Παπαδημητρίου (αφήγηση, τραγούδι) και ο Κώστας Βόμβολος (πλήκτρα, ηλεκτρονικά, φωνή, ) ερμηνεύουν τραγούδια και κείμενα γραμμένα για πόλεις υπαρκτές ή φανταστικές.
Αποσπάσματα από τις «Αόρατες πόλεις» του Ίταλο Καλβίνο, τις «Φωνές του Μαρακές» του Ελίας Κανέτι, συνδιαλέγονται με τραγούδια των Ζακ Μπρελ, Τομ Γουέιτς, Λέοναρντ Κοέν, Λου Ρηντ, Μάνου Χατζηδάκι, Μίκη Θεοδωράκη κ.α.
Σε συνεργασία με την ΚΑ’ Εφορία Κλασικών Αρχαιοτήτων
Τρίτη 16/8 - Ώρα 21:30
Μαράν Αθά
Η Γιασεμή Κηλαηδόνη σ’ έναν υποκριτικό άθλο δυόμιση ωρών δίνει υπόσταση σε όλα τα πρόσωπα-πρωταγωνιστές που αναδύονται στη μνήμη ενός 90χρονου μοναχού, όταν ύστερα από 65 χρόνια ηθελημένης σιωπής εξομολογείται.
Θεατρική διασκευή από το ομώνυμο μυθιστόρημα του Θωμά Ψύρρα.
Σκηνοθεσία: Δήμος Αβδελιώδης.
Μουσική: Βαγγέλης Γιαννάκης.
Σκηνικά-κοστούμια: Μαρία Πασσαλή
Παρασκευή 19/8 - Ώρα 21:30
Camille Claudel: το κύμα της τρέλας
Το κείμενο ιχνηλατεί τη συντριβή της γυναίκας-δημιουργού με τη θριαμβευτική δύναμη σε μια εποχή έντονα συντηρητική, που κυριαρχείται από κοινωνικές ανακατατάξεις και ανδροκρατούμενες αντιλήψεις. Η Camille Claudel συνθλίβεται ανάμεσα στο φιλόδοξο αδελφό της, συγγραφέα Paul Claudel και τον πληθωρικό δημιουργό, δάσκαλο και εραστή της August Rodin.
Ερμηνεύει η Λυδία Φωτοπούλου
Σκηνοθεσία-δραματουργική επεξεργασία, Στέλιος Κρασανάκης
Μετάφραση, Ρούλα Τσιτούρη
Σκηνικά-κουστούμια Ντόρα Λελούδα
Βίντεο, Χρήστος Δήμας
Επιμέλεια κίνησης, Αμάλια Μπέννετ
Σεμινάριο Δραματοθεραπείας (26-29/8) με τον Robert Landy, Καθηγητή Drama therapy, στο New York University
Αναλυτικά το πρόγραμμα
ΣΥΡΤΑΡΙ XXII
Φωτογραφίες σε αποσύνθεση
Πύργος Μπαζαίου 23/7-2/9/2011
Η έκθεση που οργανώνεται κάθε χρόνο στον Πύργο Μπαζαίου, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Νάξου είναι αποτέλεσμα αναζήτησης, έλξης και συνεργασίας.
Φέτος οι διοργανωτές ανατρέχουν στο φωτογραφικό αρχείο του Μουσείου Μπενάκη και μαζί με τους επιμελητές του ανασύρουν ένα πρωτότυπο όσο και αξιοπρόσεχτο υλικό.
Πρόκειται για φωτογραφίες που υπό κανονικές συνθήκες δεν θα εκτίθονταν ποτέ: εικόνες που παρά την ακρίβεια της φωτογραφικής περιγραφής έχουν χάσει το αφηγηματικό τους περιεχόμενο. Τα «κατεστραμμένα» αρνητικά προσεγγίζονται εκ νέου και αποτυπώνονται σε εικόνες με έντονο αισθητικό ενδιαφέρον.
Στην παρουσίασή τους στη Νάξο, έρχονται να συνδιαλαγούν με τη φθορά του χρόνου που είναι διάχυτη και ταυτόσημη με τον πύργο του 17ου αιώνα, όπου φιλοξενούνται. Σ’ ένα τέτοιο περιβάλλον ο θεατής καλείται να δει πέρα από τις φθορές και να δώσει τη δική του ερμηνεία, να προχωρήσει σε μια προσωπική ανάγνωση, να ανακαλύψει την «ομορφιά» τους... να ανακαλύψει το ουσιαστικό μέσα στο εναπομείναν ελάχιστο.
Επιμέλεια: Λεωνίδας Κουργιαντάκης, Αλίκη Τσίργιαλου
(Μουσείο Μπενάκη)
Οργάνωση: Μάριος Βαζαίος (ΑΙΩΝ)
Διοργάνωση: ΑΙΩΝ Πολιτιστικός Οργανισμός – Μουσείο Μπενάκη
Καθημερινά 10:00-17:00
Εγκαίνια: Σάββατο 23 Ιουλίου, ώρα 20:30
Σάββατο 30/7 - Ώρα 21:30
Aegean jazz concert
Μια περιπλάνηση στον κόσμο της τζαζ με την σύμπραξη σπουδαίων μουσικών, τον διάσημο Γερμανό τρομπετίστα και συνθέτη Markus Stockhausen και τους Έλληνες βιρτουόζους: Γιώργο Καλούδη, τσέλο-Βασίλη Ρακόπουλο, κιθάρα-Τάκη Φαραζή, πιάνο
Δευτέρα 1/8 - Ώρα 21:30
Ρεσιτάλ πιάνου της Αλεξάνδρας Παπαστεφάνου
Η διεθνής μας πιανίστα αναδεικνύει εκλεκτικές μουσικές συγγένειες προσεγγίζοντας ως μια πρωτότυπη ενότητα έργα με διαφορετικά στυλ από το κλασσικό έως την jazz : από τον Mozart και τον Schumann, έως τον, Debussy και τον Gulda αλλά και των Ναξίων συνθετών, Καλογερά και Κούκου.
Τρίτη 2/8 - Ώρα 21:30
Μια βραδιά με τον συγγραφέα-μεταφραστή-εικαστικό Αλέξανδρο Ίσαρη. Κείμενα από το πρόσφατα βραβευμένο βιβλίο του «Βίνκελμαν ή το πεπρωμένο» διαβάζει ο ηθοποιός Χρήστος Στέργιογλου. Θα παρουσιαστούν ζωντανά αγαπημένα μουσικά αποσπάσματα και θα προβληθούν video από το εικαστικό του έργο.
Πέμπτη 4/8 - Ώρα 21:30
Jazz Duo
Anders Lønne Grønseth, σαξόφωνο - David Skinner, πιάνο
To δημοφιλές ντουέτο τζαζ από τη Νορβηγία, με χαρακτηριστικό αυτοσχεδιαστικό ύφος, συνδέει την Ευρωπαϊκή κλασσική μουσική παράδοση με την Αμερικάνικη τζαζ και έργα ξεχωριστών συνθετών: Messiaen, Bartok, Ligeti, με τις δικές του συνθέσεις.
Με την υποστήριξη της Νορβηγικής Πρεσβείας στην Αθήνα και του Νορβηγικού Ινστιτούτου
Κυριακή 7 και Δευτέρα 8/8 - Ώρα 21:30
Το Παρτάλι
Ένας άνδρας που έμαθε να κυκλοφορεί με γυναικεία ρούχα και να επιβιώνει μετουσιώνοντας τη τραυματική ζωή του σε θεαματική σκηνική performance είναι το κεντρικό πρόσωπο στον μονόλογο του Θεόδωρου Γρηγοριάδη.
Ερμηνεύει ο Χρήστος Στέργιογλου
Σκηνοθεσία, Στέλιος Κρασανάκης
Κοστούμια, Κώστας Βεληνόπουλος
Φωτισμοί, Ελευθερία Ντεκώ
Επιμέλεια κίνησης, Αμάλια Μπέννετ
Video, Χρήστος Δήμας
Μια παραγωγή του Φεστιβάλ Αθηνών σε συνεργασία με το Φεστιβάλ Νάξου.
Πέμπτη 11/8 - Ώρα 20:00
Γιατί φυσάει ο άνεμος;
Παράσταση κουκλοθέατρου με ζωντανή μουσική, τραγούδια και παιχνίδια, με αφορμή ένα λευκαδίτικο παραμύθι.
Προσαρμογή κειμένων, σκηνοθεσία: Ομάδα ΦΤΟΥΞΕΛΕΥΤΕΡΙΑ.
Αφήγηση-κιθάρα: Κωσταντής Μιζάρας
Εμψύχωση κούκλας και αντικειμένων: Αγγελική Γουναρίδη
Σάββατο 13/8 - Ώρα 21:30 – Μουσική βραδιά με πανσέληνο στο Ιερό του Διονύσου στα Ύρια
Οι φωνές της πόλης
Η Μάνια Παπαδημητρίου (αφήγηση, τραγούδι) και ο Κώστας Βόμβολος (πλήκτρα, ηλεκτρονικά, φωνή, ) ερμηνεύουν τραγούδια και κείμενα γραμμένα για πόλεις υπαρκτές ή φανταστικές.
Αποσπάσματα από τις «Αόρατες πόλεις» του Ίταλο Καλβίνο, τις «Φωνές του Μαρακές» του Ελίας Κανέτι, συνδιαλέγονται με τραγούδια των Ζακ Μπρελ, Τομ Γουέιτς, Λέοναρντ Κοέν, Λου Ρηντ, Μάνου Χατζηδάκι, Μίκη Θεοδωράκη κ.α.
Σε συνεργασία με την ΚΑ’ Εφορία Κλασικών Αρχαιοτήτων
Τρίτη 16/8 - Ώρα 21:30
Μαράν Αθά
Η Γιασεμή Κηλαηδόνη σ’ έναν υποκριτικό άθλο δυόμιση ωρών δίνει υπόσταση σε όλα τα πρόσωπα-πρωταγωνιστές που αναδύονται στη μνήμη ενός 90χρονου μοναχού, όταν ύστερα από 65 χρόνια ηθελημένης σιωπής εξομολογείται.
Θεατρική διασκευή από το ομώνυμο μυθιστόρημα του Θωμά Ψύρρα.
Σκηνοθεσία: Δήμος Αβδελιώδης.
Μουσική: Βαγγέλης Γιαννάκης.
Σκηνικά-κοστούμια: Μαρία Πασσαλή
Παρασκευή 19/8 - Ώρα 21:30
Camille Claudel: το κύμα της τρέλας
Το κείμενο ιχνηλατεί τη συντριβή της γυναίκας-δημιουργού με τη θριαμβευτική δύναμη σε μια εποχή έντονα συντηρητική, που κυριαρχείται από κοινωνικές ανακατατάξεις και ανδροκρατούμενες αντιλήψεις. Η Camille Claudel συνθλίβεται ανάμεσα στο φιλόδοξο αδελφό της, συγγραφέα Paul Claudel και τον πληθωρικό δημιουργό, δάσκαλο και εραστή της August Rodin.
Ερμηνεύει η Λυδία Φωτοπούλου
Σκηνοθεσία-δραματουργική επεξεργασία, Στέλιος Κρασανάκης
Μετάφραση, Ρούλα Τσιτούρη
Σκηνικά-κουστούμια Ντόρα Λελούδα
Βίντεο, Χρήστος Δήμας
Επιμέλεια κίνησης, Αμάλια Μπέννετ
Σεμινάριο Δραματοθεραπείας (26-29/8) με τον Robert Landy, Καθηγητή Drama therapy, στο New York University