Κάνουν δύο στρατιώτες κοπάνα από τον στρατό και πάνε για καφέ.
Για κακή τους τύχη τους πετυχαίνει ο λοχίας τους να τεμπελιάζουν πίνοντας espresso.
Πλησιάζει ο λοχίας, πιάνει τον πρώτο και τον αρχίζει στο ξύλο:
- Πονάς ρε;
- Όχι!
- Γιατί;
- Γιατί είμαι λοκατζής!
Πάει πιάνει τον δεύτερο και τον αρχίζει και αυτόν στο ξύλο:
- Πονάς ρε;
- Όχι!
- Γιατί;
- Γιατί είμαι λοκατζής!
Πάει πιάνει άλλον ένα και τον αρχίζει και αυτόν στο ξύλο:
- Πονάς ρε;
- Ναί!!!
- Γιατί;
- Γιατί είμαι ο καφετζής!!!