μόνον "ως πέρασμα", για να καταλήξουν σε μία "τρίτη", χωρίς ωστόσο να την κατονομάσουν.
Η αντίδραση των Λίβυων επαναστατών μόλις ενημερώθηκαν πως η Αλγερία, επικαλούμενη "ανθρωπιστικούς λόγους", επέτρεψε την παραμονή της συζύγου του Καντάφι και τριών από τα παιδιά τους στα εδάφη της, ήταν ιδιαιτέρως έντονη και λίγο έλλειψε να προκληθεί διπλωματικό επεισόδιο.
Σύμφωνα με τον Λίβυο κυβερνητικό εκπρόσωπο, Μαχμούντ Κχαμάμ, η Αλγερία ενημέρωσε "πως ήδη μία τρίτη χώρα έχει δεχθεί , για λόγους ανθρωπιστικούς, να προσφέρει καταφύγιο στα μέλη της οικογένειας Καντάφι, αλλά δεν μπορεί να πει ποιά είναι αυτή η χώρα".
Οι Λίβυοι επαναστάτες ωστόσο, εμμένουν στη θέση τους πως "το να σώσει κανείς την οικογένεια του Συνταγματάρχη Καντάφι είναι μία πράξη που δεν χαιρετίζουμε και δεν καταλαβαίνουμε".