Η Κατερίνα Ευαγγελάτου μετέφρασε,
επεξεργάστηκε δραματουργικά και σκηνοθέτησε τον «Γυάλινο κόσμο»...
το έργο-σταθμό του σύγχρονου παγκόσμιου ρεπερτορίου, σε μια παράσταση που έρχεται με τη νέα σεζόν.
«Το έργο είναι μνήμη. Κι ως έργο μνήμης, υποφωτίζεται, είναι συναισθηματικό και μη ρεαλιστικό. Στη μνήμη τα πάντα μοιάζουν να συμβαίνουν με μουσική. Έτσι εξηγείται και το βιολί στα παρασκήνια. Είμαι ο αφηγητής του έργου, αλλά κι ένας από τους χαρακτήρες του. Οι άλλοι χαρακτήρες είναι η μητέρα μου Αμάντα, η αδελφή μου Λόρα κι ένας επισκέπτης κύριος που εμφανίζεται στην τελευταία σκηνή». Με αυτά τα λόγια ο σπουδαίος Τένεσι Ουίλιαμς, δια στόματος Τομ Ουίνγκφιλντ, θέτει με το καλημέρα το πλαίσιο μέσα στο οποίο κινείται βασανιστικά το αυτοβιογραφικό του αριστούργημα «Γυάλινος κόσμος». Η Κατερίνα Ευαγγελάτου μετέφρασε, επεξεργάστηκε δραματουργικά και σκηνοθέτησε αυτό το έργο-σταθμό του σύγχρονου παγκόσμιου ρεπερτορίου σε μια παράσταση που έρχεται με τη νέα σεζόν στο «Δημήτρης Χορν», με πρωταγωνιστές την Ναταλία Τσαλίκη, τον Αντίνοο Αλμπάνη, την Αμαλία Νίκου και τον Κωνσταντίνο Γαβαλά.
το έργο-σταθμό του σύγχρονου παγκόσμιου ρεπερτορίου, σε μια παράσταση που έρχεται με τη νέα σεζόν.
«Το έργο είναι μνήμη. Κι ως έργο μνήμης, υποφωτίζεται, είναι συναισθηματικό και μη ρεαλιστικό. Στη μνήμη τα πάντα μοιάζουν να συμβαίνουν με μουσική. Έτσι εξηγείται και το βιολί στα παρασκήνια. Είμαι ο αφηγητής του έργου, αλλά κι ένας από τους χαρακτήρες του. Οι άλλοι χαρακτήρες είναι η μητέρα μου Αμάντα, η αδελφή μου Λόρα κι ένας επισκέπτης κύριος που εμφανίζεται στην τελευταία σκηνή». Με αυτά τα λόγια ο σπουδαίος Τένεσι Ουίλιαμς, δια στόματος Τομ Ουίνγκφιλντ, θέτει με το καλημέρα το πλαίσιο μέσα στο οποίο κινείται βασανιστικά το αυτοβιογραφικό του αριστούργημα «Γυάλινος κόσμος». Η Κατερίνα Ευαγγελάτου μετέφρασε, επεξεργάστηκε δραματουργικά και σκηνοθέτησε αυτό το έργο-σταθμό του σύγχρονου παγκόσμιου ρεπερτορίου σε μια παράσταση που έρχεται με τη νέα σεζόν στο «Δημήτρης Χορν», με πρωταγωνιστές την Ναταλία Τσαλίκη, τον Αντίνοο Αλμπάνη, την Αμαλία Νίκου και τον Κωνσταντίνο Γαβαλά.