Στην απόφαση σημειώνεται ότι «οι ανωτέρω συμβάσεις θα συναφθούν υπό την απαραίτητη προϋπόθεση τήρησης των διατάξεων του άρθρου 6 του Ν. 2527/1997 «Τροποποίηση και συμπλήρωση διατάξεων του Ν. 2190/1994», όπως τροποποιήθηκαν με τις διατάξεις του άρθρου 10 του ν. 3812/2009 (ΦΕΚ 234/Α΄/2009), που προβλέπουν, μεταξύ άλλων ότι το έργο δεν πρέπει να ανάγεται στα συνήθη καθήκοντα των υπαλλήλων του οικείου φορέα και ότι απαγορεύεται η ανανέωση ή παράταση των συμβάσεων αυτών».
