Όπως ανακοίνωσαν τα αμερικανικά Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Ασθενειών (CDC), τα κρούσματα καταγράφηκαν στις πολιτείες της Ιντιάνα και της Πενσιλβάνια.
Ένα από τα παιδιά είχε έρθει σε επαφή με εκτρεφόμενους χοίρους, ενώ το δεύτερο φαίνεται ότι κόλλησε τον ιό από κοντινό του πρόσωπο που είχε έρθει σε επαφή με χοίρους. Αυτό υποδεικνύει ότι ο νέος ιός μεταδίδεται από άνθρωπο σε άνθρωπο, επισήμανε η υπηρεσία.
Οι γενετικές αναλύσεις έδειξαν ότι ο νέος τύπος της γρίπης των χοίρων Η1Ν1 περιέχει ένα γονίδιο της επικίνδυνης γρίπης των πτηνών H5N1. Περιέχει επίσης γονίδια από άλλους ιούς γρίπης που προσβάλλουν τους χοίρους.
Τα δύο παιδιά αρρώστησαν τον Ιούλιο και τον Αύγουστο και πλέον έχουν αναρρώσει πλήρως.
Το γεγονός ότι τα δύο παιδιά προσβλήθηκαν παρά τον εμβολιασμό οδηγεί στο ανησυχητικό συμπέρασμα ότι το περυσινό εμβόλιο της εποχικής γρίπης, το οποίο ήταν σχεδιασμένο να προφυλάσσει από τον H1N1, δεν προστατεύει από τον νέο τύπο του ιού.
Η ανακοίνωση των CDC έρχεται λίγες ημέρες μετά την προειδοποίηση του ΟΗΕ για επιστροφή της γρίπης των πτηνών Η5Ν1, μετά τον εντοπισμό ενός ασιατικού μεταλλαγμένου τύπου που δεν προλαμβάνεται με τα διαθέσιμα εμβόλια και έχει ήδη φτάσει στη γειτονική Βουλγαρία.
