Και μια νέα δημοσκόπηση έρχεται τώρα να επιβεβαιώσει την ανατροπή που φέρνουν οι Πειρατές στο πολιτικό σκηνικό της Γερμανίας.
Αν γίνονταν σήμερα ομοσπονδιακές εκλογές θα κέρδιζαν 7% των ψήφων και θα στερούσαν την πλειοψηφία στη Μπούντεσταγκ από την κεντροαριστερή αντιπολίτευση, Σοσιαλδημοκράτες και Πράσινους. Δώδεκα μήνες τώρα, οι δημοσκοπήσεις έδιναν στους δύο τελευταίους 47% των ψήφων• τώρα πέφτουν στο 45%, με το 28% να πηγαίνει στο SPD και το 17% στους Πράσινους. Οσο για τον κυβερνώντα συνασπισμό, αυτός φτάνει μετά δυσκολίας το 36%, οι συντηρητικοί της Μέρκελ βρίσκονται στο 32% και οι φιλελεύθεροι εταίροι τους στο 4%.
Αλλά οι επόμενες ομοσπονδιακές εκλογές στη Γερμανία θα γίνουν κανονικά το 2013. Και μέχρι τότε, οι Πειρατές θα πρέπει να έχουν αποδείξει ότι ο κόσμος μπορεί να τους πάρει στα σοβαρά, ότι δεν ενδιαφέρονται μόνο για το Ιντερνετ, ότι ο «πολιτικός ερασιτεχνισμός» τον οποίον ομολογούν είναι το μεγαλύτερό τους ατού, ότι δεν είναι απλώς ένα «κόμμα διαμαρτυρίας» αλλά μπορούν πράγματι να αποτελέσουν μια εναλλακτική πρόταση στα παραδοσιακά κόμματα. Πρέπει επίσης να αποκτήσουν περισσότερα μέλη - έχουν μόλις 13.000 σε όλη τη Γερμανία. Να αποκτήσουν περισσότερες γυναίκες μέλη - μόνον ένας από τους 15 βουλευτές που εξέλεξαν στο Βερολίνο είναι γυναίκα, μικρό είναι και το ποσοστό των γυναικών επί του συνόλου των μελών. Και να λύσουν την εσωκομματική κόντρα τους ανάμεσα στους «Κέρνις» («πυρήνας», η πτέρυγα που πιστεύει πως αρκεί ένα βασικό πρόγραμμα με θέματα που αφορούν το Ιντερνετ) και τους «Βόλις» («πλήρης», η πτέρυγα που θέλει ένα συνολικό πρόγραμμα, για όλα τα σημαντικά πολιτικά ζητήματα).
Σκηνή πρώτη: το βράδυ των εκλογών στο Βερολίνο, οι Πειρατές γιόρτασαν με πολλή μπίρα και αρκετά τσιγαριλίκια σε κλαμπ του Κρόιτσφελντ. Στις οθόνες, παρήλαυναν εκπρόσωποι άλλων κομμάτων. Οταν η επικεφαλής του ψηφοδελτίου των Πρασίνων, η 55χρονη Ρενάτε Κιούναστ, διακήρυξε πως και οι Πράσινοι «ξέρουν από Ιντερνετ», οι Πειρατές ξέσπασαν σε γέλια. «Είσαι γριά, είσαι γριά!», φώναζαν ρυθμικά.
Σκηνή δεύτερη: σύσκεψη στο αρχηγείο των Πειρατών, στην περιοχή Μίτε του Βερολίνου. Μοιάζει, σύμφωνα με το «Spiegel», με «ομάδα μελέτης της Βίβλου με λάπτοπ». Ολοι περιμένουν ευγενικά τη σειρά τους να «μιλήσουν» ή μάλλον να πληκτρολογήσουν, τα πρακτικά δημοσιεύονται σε πραγματικό χρόνο στο Ιντερνετ, όλοι μπορούν να παρέμβουν, τα πάντα είναι διαφανή, συμπεριλαμβανομένης της ηλεκτρονικής σημείωσης: «Κάντε διάλειμμα για τσιγάρο».
Οι γερμανοί Πειρατές ιδρύθηκαν το 2006, λίγους μήνες έπειτα από την ίδρυση των πρώτων Πειρατών στη Σουηδία. Απορρίπτουν κάθε μορφής λογοκρισία στο Ιντερνετ και κάθε παρακράτηση προσωπικών δεδομένων, δηλαδή την αποθήκευση δεδομένων επικοινωνίας από την κυβέρνηση για χρήση στην καταπολέμηση της τρομοκρατίας και άλλων εγκλημάτων.
Ζητούν επίσης να κατοχυρωθεί ένα ελάχιστο εισόδημα για όλους τους πολίτες, να αποποινικοποιηθεί η κάνναβη, να είναι δωρεάν το Μετρό του Βερολίνου. Εφαρμόζουν τη «ρευστή δημοκρατία», το πρόγραμμά τους αποφασίζεται από όλους μέσω on line δημοψηφισμάτων, είναι όσο φρέσκοι και γοητευτικοί υπήρξαν στα «νιάτα» τους οι Πράσινοι. Ξεκάθαρες θέσεις για την εξωτερική πολιτική και την οικονομία δεν έχουν. Ο επικεφαλής του ψηφοδελτίου τους στο Βερολίνο, Αντρέας Μπάουμ, δεν έπεσε ούτε καν κοντά στην εκτίμησή του για το χρέος της πόλης-κρατιδίου όταν ερωτήθηκε σχετικά στην τηλεόραση. Αλλά αυτό δεν αποθάρρυνε τους ψηφοφόρους
