Όλο το καλοκαίρι της Άννας Βίσση αποτυπώνεται σχεδόν σε αυτό το επεισόδιο που αναμένεται να σπάσει καρδιές, αρχής γενομένης από το «USA tour» της τραγουδίστριας που ξεκίνησε τις πρώτες μέρες του περασμένου Μαΐου και ολοκληρώθηκε στα τέλη του μήνα με μεγάλη επιτυχία.
Δεν ήταν και λίγες οι πόλεις της Βόρειας Αμερικής που επισκέφθηκε η Άννα : Βανκούβερ, Σικάγο, Ατλάντα, Λας Βέγκας ήταν μόνο ελάχιστοι από τους μουσικούς προορισμούς της ερμηνεύτριας.
Δύο κάμερες την ακολουθούν συνεχώς στα καμαρίνια, την ώρα που κάνει τις πρόβες της, όταν χαλαρώνει, καταγράφουν την επαφή της με το κοινό που την αποθεώνει πάνω και κάτω από τη σκηνή.
Ένα μοναδικό μουσικό ταξίδι με οδηγό την Άννα Βίσση...
Μετά την περιοδεία καιρός για ξεκούραση αλλά και θεραπεία.
Η Άννα επιστρέφει στην αγαπημένη της Νέα Υόρκη για να δει την κόρη της που βρίσκεται εκεί ενώ θα κάνει και την περίφημη εγχείριση στις φωνητικές της χορδές.
Η κάμερα της εκπομπής θα είναι μαζί της λίγο πριν την επέμβαση αλλά και μέσα στο χειρουργείο για να καταγράψει τις στιγμές και όλα τα συναισθήματα της ερμηνεύτριας που προσεύχεται να πάνε όλα καλά... και πηγαίνουν.
Η ανάρρωση της λίγες ημέρες μετά συνδυάζεται με τη συνάντησή της με την εκκεντρική ελληνοαμερικανίδα Πατρίτσια Φιλντ, τη διάσημη ενδυματολόγο-σχεδιάστρια της αμερικάνικης σειράς Sex and the City που λάτρεψαν -και λατρεύουν-εκατομμύρια γυναίκες σε όλο τον κόσμο και θα είναι το πρόσωπο που θα παίξει μεγάλο ρόλο στο επεισόδιο.