Σύμφωνα με την ιστοσελίδα του δικτύου των γαλλικών αντιπυρηνικών οργανώσεων "Sortir du nucleaire", αυτό το τρένο που μεταφέρει ολλανδικά χρησιμοποιημένα καύσιμα υψηλά ραδιενεργά αναμένεται να αναχωρήσει σήμερα από το Μπόρσελε της Ολλανδίας.
Το τρένο θα διασχίσει ένα μέρος της Ολλανδίας και του Βελγίου, για να περάσει τα γαλλο-βελγικά σύνορα στο Μουσκρόν απόψε, γύρω στις 23:00'", με προορισμό το εργοστάσιο Areva στη Νορμανδία (δυτική Γαλλία) όπου τα πυρηνικά απόβλητα θα τεθούν σε επανεπεξεργασία.
Το αντιπυρηνικό δίκτυο Sortir du nucleaire, το βελγικό Nucleaire STOP και το γαλλικό συνδικάτο Sud-Rail καλούν σε διαδηλώσεις κατά μήκος της διαδρομής.
