το σημείο που είχε τοποθετηθεί, στην επαρχία Λαγμάν, ανατολικά της Καμπούλ.
Σύμφωνα με εκπρόσωπο των τοπικών αρχών, ανάμεσα στα θύματα είναι και μία γυναίκα. Όα τα θύματα επέβαιναν σε ιδιωτικής χρήσης αυτοκίνητο και κατευθυνόταν στην πρωτεύουσα της επαρχίας, Μετερλράμ.
Η έκρηξη των αυτοσχέδιων βομβών αποτελεί την κυριότερη αιτία θανάτων πολιτών στα 10 χρόνια πολέμου στο Αφγανιστάν. Πίσω από τις επιθέσεις αυτές κρύβονται οι Αφγανοί ισλαμιστές αντάρτες Ταλιμπάν.
