Τη δημόσια και σαφή στήριξη από την ΕΕ της διατήρησης των στόχων του πρωτοκόλλου του Κιότο μετά την εκπνοή του στο τέλος του 2012 έχει προτείνει ήδη από τις 26 Οκτωβρίου με ψήφισμά της η επιτροπή, ζητώντας παράλληλα να επιδιώξει η Ένωση μείωση των εκπομπών και της κατανάλωσης ενέργειας μεγαλύτερη από τον επίσημο στόχο του 20% μέχρι το 2020.
Σημειώνει δε επίσης η επιτροπή Περιβάλλοντος ότι το πρωτόκολλο του Κιότο, στη νέα μορφή του θα πρέπει να περιλάβει και τους δύο τομείς που το αρχικό αγνόησε, τις εκπομπές ρύπων από τη ναυτιλία και την αεροναυτιλία.
Στη συζήτηση που έγινε τη Δευτέρα 7 Νοεμβρίου παρουσία της Connie Hedegaard, ο πρόεδρος της επιτροπής Περιβάλλοντος (και επικεφαλής της αντιπροσωπείας του ΕΚ στην επερχόμενη σύνοδο, Γερμανός Σοσιαλιστής Jo Leinen, σημείωσε ότι το Κοινοβούλιο φυσικά στηρίξει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, αλλά εξακολουθεί να περιμένει την πρόταση που αυτή προτίθεται να φέρει πραγματικά στο τραπέζι της συνόδου.
Αντιστοίχως την ανάγκη για συγκεκριμένη ευρωπαϊκή τοποθέτηση τόνισε ο Δανός, επίσης Σοσιαλιστής ευρωβουλευτής Dan Jørgensen, επισημαίνοντας πόσο απογοητευτικά υπήρξαν τα αποτελέσματα των δύο προηγουμένων συνόδων στο Κανκούν και την Κοπεγχάγη, ενώ ο αντιπρόεδρος της επιτροπής του ΕΚ, Γερμανός ευρωβουλευτής του ΕΛΚ, Karl-Heinz Florenz, δήλωσε και αυτός ότι οι καλές προθέσεις δεν έχουν οδηγήσει πουθενά, για να αναρωτηθεί κατά πόσον έστω και τώρα έχει αναπτύξει η ΕΕ συγκεκριμένη, εφαρμόσιμη στρατηγική για την αντιμετώπιση των κλιματικών αλλαγών.
Από την πλευρά της, η Επίτροπος Περιβάλλοντος, ανέφερε πως η «πράσινη ανάπτυξη» αποτελεί κεντρική προτεραιότητα της Επιτροπής, για να τονίσει ότι, μόνη της, η ΕΕ δεν μπορεί να δώσει την οριστική λύση στο πρόβλημα, αλλά μπορεί να είναι εκείνη που πρώτη θα παρουσιάσει συγκεκριμένο «οδικό χάρτη» και χρονοδιάγραμμα, ως πρόταση για παγκόσμια δράση.
Όπως σημείωσε πάντως, το Ντέρμπαν αποτελεί σημαντική ευκαιρία προόδου αλλά δεν πρόκειται να αποτελέσει το τέλος του δρόμου σε ότι αφορά τη μάχη για το κλίμα.
Το ΕΚ θα τοποθετηθεί επισήμως επί του ψηφίσματος της επιτροπής Περιβάλλοντος στην ολομέλεια της 14ης-17ης Νοεμβρίου.