τον εκσυγχρονισμό φαλαινοθηρικών, σύμφωνα με σημερινή ανακοίνωση της Greenpeace.
Όπως μεταδίδει το βρετανικό τηλεοπτικό δίκτυο BBC, περίπου 2,3 δισ. γιεν (30 εκατ. δολάρια) χρησιμοποιήθηκαν μεταξύ άλλων και για τη λήψη επιπλέον μέτρων ασφαλείας για τον φαλαινοθηρικό στόλο της Ιαπωνίας.
Από την πλευρά της, εκπρόσωπος της κυβέρνησης ξεκαθάρισε ότι η απόφαση ελήφθη με βάση το κοινό καλό των πληθυσμών που ζουν στις παραθαλάσσιες ακτές, υποστηρίζοντας ότι ένα τέτοιο μέτρο θα βοηθήσει στην τόνωση της τοπικής οικονομίας και στην ανακούφιση των πληγέντων από τον καταστροφικό σεισμό.
Παρόλο που έχει επιβληθεί σχετική απαγόρευση της φαλαινοθηρίας για εμπορικούς σκοπούς (25χρόνια), εκτιμάται ότι κάθε χρόνο η Ιαπωνία ευθύνεται για τον θάνατο 1.000 φαλαινών, οι οποίες, όπως υποστηρίζει η ιαπωνική κυβέρνηση, χρησιμοποιούνται στο επιστημονικό της πρόγραμμα.