«Το προσωπικό ανακρίθηκε την Πέμπτη. Ψάχνουμε τους πελάτες που συμμετείχαν σε αυτή τη βραδιά για να τους ανακρίνουμε» δήλωσε στο Γαλλικό Πρακτορείο η εισαγγελία της Άλμπερτβιλ, χωρίς περαιτέρω λεπτομέρειες.
Η έρευνα συνεχίζεται και αναμένεται να διαρκέσει αρκετές εβδομάδες, πρόσθεσε η ίδια πηγή, αναφέροντας ότι οι διαδικασία είτε θα συνεχιστεί στη Γαλλία, είτε στη Βρετανία.
Μετά από το σκάνδαλο που ξέσπασε, ο βρετανός βουλευτής ο οποίος ήταν ντυμένος με στολή αξιωματικού των SS, έχασε τη θέση του κοινοβουλευτικού γραμματέα του υπουργού Μεταφορών.