δήλωση επίσημης πηγής από το σώμα πεζοναυτών των ΗΠΑ, η οποία διατήρησε την ανωνυμία της, στο Reuters. Οι αξιωματούχοι πεζοναύτες θεωρούν πως το εν λόγω βέβηλο βίντεο είναι αυθεντικό, ενώ οι στρατιώτες των οποίων η ταυτότητα αναγωρίστηκε είναι ακόμη μέλη του τρίτου τάγματος της δεύτερης ταξιαρχίας πεζοναυτών, που έχει τη βάση της στο στρατόπεδο Λεζέν, στη βόρεια Καρολίνα.
Η συγκεκριμένη μονάδα υπηρέτησε στην επαρχία Χελμάντ του Αφγανιστάν, από τον Μάρτιο έως των Σεπτέμβριο του 2001.
