που γράφουν «Vada a bordo, Cazzo!», δηλαδή, «γύρνα στο πλοίο α…», όπως καταλαβαίνετε την λέξη δε μπορούμε να την μεταφράσουμε.
Όπως έχουμε γράψει και άλλες φορές ο καπετάνιος του Concordia τις τελευταίες ημέρες έχει γίνει ο πιο μισητός άνθρωπος στην Ιταλία, με τους συμπατριώτες του να εκφράζουν την οργή τους με όποιο τρόπο μπορούν.