Ο Γκαρθόν, ωστόσο, παύθηκε πρόσφατα από τα καθήκοντά του για ξεχωριστή έρευνα, στο πλαίσιο της οποίας είχε διατάξει υποκλοπ[ή τηλεφωνικών συνομιλιών μεταξύ δικηγόρων και κατηγορουμένων.
Ο δικαστής καταδικάστηκε στις 9 Φεβρουαρίου σε 11 χρόνια απαγόρευσης άσκησης καθηκόντων, απόφαση που ουσιαστικά έβαλε τέλος στην καριέρα 59χρονου.
Στη δίκη για τους αγνοουμένους της εποχής του Φράνκο, οι επτά δικαστές του Ανωτάτου Δικαστηρίου αποφάσισαν να αθωώσουν τον Γκαρθόν με έξι ψήφους έναντι μιας.
Ο Γκαρθόν κατηγορείτο για παραβίαση του νόμου περί αμνηστίας που ψηφίστηκε τον Οκτώβριο του 1977, δυο χρόνια μετά το θάνατο του Φράνκο και ο οποίος είχε στόχο να επιβάλει ένα πέπλο σιωπής για τα χρόνια του ισπανικού εμφυλίου (1939-39) και της δικτατορίας (1939-75).
