Η εφημερίδα υπογραμμίζει ότι η επιτροπεία θυμίζει αυτόματα τα διαρθρωτικά σχέδια που επέβαλε το ΔΝΤ τη δεκαετία του ’80 όπου έπαιρνε υπό πλήρη έλεγχο τα οικονομικά των χωρών που βοηθούσε, χωρίς όμως το επιθυμητό αποτέλεσμα.
Μάλιστα, αναφέρει το παράδειγμα της Αιθιοπίας και της Κένυας όπου το κοινωνικό κόστος του προγράμματος του ΔΝΤ υπήρξε τεράστιο.
Προσωρινά, τονίζει η εφημερίδα, και μετά τις πολλές αντιδράσεις, η ιδέα της επιτροπείας απομακρύνεται αλλά οι Γερμανοί δεν την βγάζουν εντελώς από το τραπέζι. Μια ενδεχόμενη χρεοκοπία της Ελλάδας το Μάρτιo, καταλήγει η Le Monde, θα ενισχύσει αυτή τη πιθανότητα και θα θέσει το θέμα και πάλι υπό συζήτηση.