Αυτές είναι οι πρώτες φωτογραφίες του επιλοχία Ρόμπερτ Μπάλες,ο οποίος εκτέλεσε 16 Αφγανούς, μεταξύ των οποίων εννέα παιδιά. O Αμερικανός στρατιώτης που είναι πατέρας δύο παιδιών από το Οχάιο, λέγεται ότι ήταν μεθυσμένος και σε κατάσταση αμόκ. Την ίδια ώρα ο...
δικηγόρος του, Τζον Χέρνι Μπρόυνι υποστηρίζει ότι ο πελάτης του έπασχε από διαταραχή μετατραυματικού στρες , που επιδεινώθηκε από την ένταση των τελευταίων εβδομάδων στο Αφγανιστάν.