Αυτή τη φορά τα λεκτικά του… βέλη χτύπησαν τον «αγαπημένο» του Γιάννη Μπουτάρη.Ο λαοφιλής κωμικός, με αφορμή την πρόταση του δημάρχου Θεσσαλονίκης για την αναγραφή στις πινακίδες των κεντρικών δρόμων της πόλης και των παλαιών τουρκικών ονομασιών γράφει σχετικά:
«Αγαπητέ Δήμαρχε της Θεσσαλονίκης, με όλο το θάρρος θα πρότεινα
Η Λεωφόρος Νίκης να μετονομαστεί Καφενέ ταπί παζάρ...
Η Τσιμισκή σε Σεφτέ γιοκ καλτερίμ...
Η Βασ. Ολγας σε Τσουτσού Χανούμ ντοβλέτ...
Η πλατεία Αριστοτέλους σε Φερετζέ ασκέρ μαχαλά...
Το Δημαρχείο σε Νταχτιρντί τσουτσού Οντά...
Και το γραφείο δημάρχου σε Καραγκιόζ μπερντέ...
Και αν μου επιτρέπετε, θα σας πρότεινα να αλλάζατε και το όνομά σας από Γιάννης Μπουτάρης σε Σιχτιρ Χαϊβάν Πασσά
Σα δε ντρεπόμαστε λέω εγώ...»
