Σε άρθρο που εμφανίζεται στην έντυπη έκδοση αυτού του Σαββατοκύριακου αναφέρεται ότι έχουν ξεκινήσει έρευνες σε βάρος φαρμακοποιών και ιατρών στις πόλεις Ερφούρτη, Δρέσδη, Αμβούργο και Μόναχο.
Εισαγγελείς στην Ερφούρτη επιβεβαίωσαν στο Γερμανικό Πρακτορείο ότι «πριν κάποιο καιρό» παρέπεμψαν στη δικαιοσύνη έναν γιατρό ο οποίος φέρεται να έλαβε χρήματα και άλλα προνόμια αξίας εκατοντάδων χιλιάδων ευρώ από δύο φαρμακοποιούς, στους οποίους ασκήθηκαν επίσης διώξεις.
Σύμφωνα με το περιοδικό οι πληρωμές αυτές, οι οποίες συνεχίστηκαν μέχρι το 2008, εμφανίζονταν ως χρηματοδότηση επιστημονικών ερευνών ή ως επιχορήγηση ενοικίων.
