Ακριβώς κάτω από τον τίτλο, η αριστερή εφημερίδα επεξηγεί το σχόλιό της επισημαίνοντας ότι, πολλοί Ευρωπαίοι ηγέτες προσεγγίζουν τις ιδέες του Σοσιαλιστή υποψήφιου για ανάπτυξη στην γηραιά ήπειρο, όμως οι συνταγές που προωθούν δεν είναι ίδιες. Το 2009, σε συνέντευξή της σε γαλλικό περιοδικό, η Κάρλα Μπρούνι είχε κάνει την ίδια δήλωση για τον Νικολά Σαρκοζί.
Ο Νικολά Σαρκοζί θα δώσει το παρών στην Τουλούζη, και μάλιστα η ομιλία του θα μεταδίδεται ταυτόχρονα από γιγαντοοθόνες σε όλες τις μεγάλες επαρχιακές πόλεις, όπου θα βρίσκονται και τα μεγαλοστελέχη του κόμματος, ο γενικός γραμματέας του (UMP) , Ζαν Φρανσουά Κοπέ, ο νυν πρωθυπουργός, Φρανσουά Φιγιόν, και ο υπουργός Εξωτερικών, Αλέ Ζιπέ.
Την ίδια ώρα με τον Σαρκοζί, ο εκλεκτός των Σοσιαλιστών θα απευθύνεται στο πλήθος που θα έχει συγκεντρωθεί στην πόλη Μπερσί. Σύμφωνα με τους οργανωτές αναμένονται την Κυριακή το απόγευμα 15 χιλιάδες έως 20 χιλιάδες άτομα.
Αλλά και την Πρωτομαγιά, Ολάντ και Σαρκοζί θα δώσουν το παρών σε μεγάλες συγκεντρώσεις.