Συγκεκριμένα, με την τροποποίηση που υπεγράφη εγκρίθηκε η δυνατότητα συνέχισης της φόρτωσης των δημητριακών (όταν πνέουν άνεμοι ισχύος μικρότερης των 4 Beaufort) και για όλο το μεσοδιάστημα που απαιτείται, έως ότου ολοκληρωθούν συγκεκριμένα έργα στον λιμένα του Βόλου, η υλοποίηση των οποίων έχει καθυστερήσει λόγω έλλειψης χρηματοδότησης.