αντιμετώπιζε εδώ και χρόνια προβλήματα με την καρδιά της.
Η Ράδερφορντ είχε δηλώσει πως ο διευθυντής της εταιρείας κινηματογραφικών παραγωγών, MGM (Metro-Goldwyn-Mayer), Λούις Μάγιερ, δεν ήθελε αρχικά να της εμπιστευτεί το ρόλο στην ταινία «Όσα παίρνει ο άνεμος», όμως ενέδωσε όταν εκείνη ξέσπασε σε κλάματα λέγοντας ότι αγαπούσε πολύ το μυθιστόρημα και ήθελε να το δει να «ζωντανεύει» στη μεγάλη οθόνη. Εκτός από το ρόλο της νεαρής Κάρεν, στην επική ταινία του Βίκτορ Φλέμινγκ με την Βίβιαν Λι και τον Κλαρκ Γκέιμπλ, η Ράδερφορντ είχε ενσαρκώσει τη φιλενάδα του Μίκι Ρούνεϊ στη σειρά ταινιών «Andy Hardy». Η ηθοποιός αποσύρθηκε από τον κινηματογράφο το 1976, αλλά το 1989 εμφανίστηκε σε εκδήλωση, μαζί με άλλους 10 εναπομείναντες ηθοποιούς που παραβρέθηκαν στην Ατλάντα για να γιορτάσουν την 50ή επέτειο του «Όσα παίρνει ο άνεμος».