Δεν αφήνουν Βορειοηπειρώτες στα ελληνοαλβανικά σύνορα οι ελληνικές αρχές να περάσουν στην Ελλάδα.
Το πρόβλημα το αντιμετωπίζουν, κυρίως, όσοι γεννήθηκαν μετά το 1991 στην Ελλάδα. Ο τόπος γέννησής τους, π.χ. τα Γιάννινα, δεν αναγράφεται στα βιομετρικά διαβατήριά τους ως ioannina, αλλά ως janina. Έτσι, τους εμποδίζουν να έλθουν στην Ελλάδα! Μα, φυσικό είναι, η καταγραφή στα ληξιαρχεία της Αλβανίας να γίνεται στην αλβανική γλώσσα. Γενικά, υπάρχει ένας παραλογισμός, με αποτέλεσμα εκατοντάδες Βορειοηπειρώτες να ταλαιπωρούνται, χωρίς λόγο επί της ουσίας.