Αυτό γίνεται δυνατό αφού από την ημερομηνία αυτή μπαίνει σε ισχύ η συμφωνία μεταξύ των ΗΠΑ και της ΕΕ, που επιτεύχθηκε στα πλαίσια του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, με την οποία η Βουλγαρία και η Ρουμανία θα γίνουν μέρος της ποσόστωσης εισαγωγής ευρωπαϊκού τυριού στις ΗΠΑ.
Η ποσόστωση δίνει τη δυνατότητα εισαγωγής τυριού με χαμηλότερο δασμό. Όσοι επιθυμούν να εξάγουν το προϊόν στα πλαίσια της συμφωνίας αυτής, θα πρέπει να διαθέτουν άδεια εξαγωγής. Για να την προμηθευτούν, οι εταιρείες πρέπει να έχουν κάνει εξαγωγή τυριού της ποσόστωσης αυτής για τις ΗΠΑ μέσα σε ένα από τα τρία τελευταία ημερολογιακά έτη.
Οι σχετικές αιτήσεις θα υποβάλλονται στην κεντρική διεύθυνση του Κρατικού Ταμείου «Γεωργία» στη Σόφια. Οι υποψήφιοι πρέπει να έχουν εγγραφεί στα μητρώα του Τμήματος «Εμπορικοί μηχανισμοί» του Ταμείου πριν από την πρώτη υποβολή υποψηφιότητας για την χορήγηση άδειας εξαγωγής.
Η προθεσμία υποβολής αιτήσεων είναι από την 1η μέχρι τις 10 Σεπτεμβρίου, ενώ η χορήγηση των αδειών θα γίνεται μέχρι τις 15 Δεκεμβρίου. Οι άδειες θα ισχύουν μέχρι το τέλος του 2014.
Έντυπο της αίτησης καθώς και επιπλέον λεπτομέρειες σχετικά με το πρόγραμμα μπορεί να βρει κανείς στην ιστοσελίδα του Κρατικού Ταμείου «Γεωργία».
