Ο Ολάντ έγραψε στη Βαλερί: «Θα έπρεπε να στείλουμε κοινή ανακοίνωση». Αλλά εκείνη απάντησε: «Δεν υπάρχει καμία περίπτωση. Πρέπει να αναλάβεις την ευθύνη σου για την κατάσταση. Μόνος σου έμπλεξες σ' αυτό, μόνος σου να το διευθετήσεις, δεν πρόκειται να υπογράψω καμία δήλωση».
Το άρθρο φιλοξενεί και μια δήλωση ενός στενού φίλου της Τριερβελέρ, ο οποίος τονίζει ότι την άκουσε να απειλεί επανειλημμένως τον Ολάντ λέγοντας: «Θα σε καταστρέψω όπως με κατέστρεψες».