προκειμένου να καταργηθεί μία ενέργεια των «ιμπεριαλιστών Ιαπώνων» από τον περασμένο αιώνα. Έτσι οι δείκτες των ρολογιών θα... δείχνουν πλέον 30 λεπτά πίσω από την ώρα της Ιαπωνίας. Όπως ανακοινώθηκε επισήμως, η απόφαση επικυρώθηκε την Τετάρτη (5/8) και θα εφαρμοστεί στις 15 Αυγούστου, γιορτάζοντας τα 70 χρόνια από την απελευθέρωση της κορεατικής χερσονήσου από την αποικιακή κυριαρχία της Ιαπωνίας.
Για τον ίδιο λόγο είχε πράξει κάτι ανάλογο το 1954 και η Νότια Κορέα, επανήλθε όμως σε κανονική ώρα το 1961. Το σκεπτικό ήταν ότι οι δύο χώρες, που είχαν ξεκινήσει από τότε συνεργασία με τις ΗΠΑ, θα έπρεπε να έχουν την ίδια ώρα, ώστε να μην προκαλούνται προβλήματα στις μεταξύ τους επαφές.
