Με μια πρώτη ματιά το μόνο που μπορεί να παρατηρήσει κανείς κοιτάζοντας τη φωτογραφία είναι μια ομάδα νεαρών κοριτσιών από την Ιρλανδία που ποζάρουν, φορώντας την εργατική τους ποδιά.
Όσοι είναι πιο παρατηρητικοί, ωστόσο, εντοπίζουν το παράξενο χέρι που ακουμπά τον ώμο της κοπέλας στα δεξιά της φωτογραφίας.