Τι κι αν το πρωί της 21ης Απριλίου του '67 τανκς προέλαυναν στο Καλλιμάρμαρο και η...φοιτητική εξέγερση απλωνόταν σαν φωτιά στην Αθήνα; Τουρίστες -πιθανότατα επιχειρηματίες- λιάζονταν στη πισίνα του Χίλτον, υπό το άγρυπνο βλέμμα στρατιώτη, αδιαφορώντας για τα όσα εκτυλίσσονταν γύρω τους.
Η φωτογραφία που τους απεικονίζει να χαλαρώνουν στην ταράτσα του κεντρικού ξενοδοχείου της Αθήνας είναι μία από τις -σπανίως- έγχρωμες που έγινε εξώφυλλο στο περιοδικό Life.
