πετυχαίνει τους στόχους του. Φυσικά η λέξη που χρησιμοποιούμε δεν είναι τυχαία. Είναι εμπνευσμένη από ένα είδος γερακιού, που φέρει αυτό το λαϊκό όνομα.
Πιάνει (κυριολεκτικά) πουλιά στον αέρα
Το επιστημονικό όνομα του φτερωτού ξεφτεριού – που πετάει και στον ελληνικό ουρανό – είναι Accipiter nisus. Είναι φημισμένο για τη δεξιότητά του στο κυνήγι και τους γρήγορους ελιγμούς του – σε σημείο να μπορεί να συλλαμβάνει μικρά πουλιά στον αέρα.
Εκκλησιαστικά ξεφτέρια
Ξεφτέρια όμως μπορεί να συναντήσει κάποιος και στην εκκλησία. Έτσι ονομάζονται λαϊκά τα Εξαπτέρυγα.
Τα Εξαπτέρυγα είναι τα λάβαρα που στο άκρο τους φέρουν μεταλλικό ή ξύλινο δίσκο, στον οποίο απεικονίζονται τα εξαπτέρυγα Σεραφείμ (ένα από τα εννέα τάγματα των αγγέλων, κατά τη θρησκεία).
Πηγή