Κάποτε οι άνθρωποι στη χώρα μας έλεγαν μια ολόκληρη φράση, για να αποχαιρετήσουν κάποιον που έφυγε από τη ζωή. Όπως: «Ο Θεός να αναπαύσει την ψυχούλα του». Σήμερα ξεμπερδεύουν με ένα… R.I.P. Μην φανούν στους άλλους άσχετοι και χωριάτες…
Το R.I.P είναι τα αρχικά των λέξεων Rest In Peace, ήτοι «Αναπαύσου εν ειρήνη». Αλλά πώς να το πεις στα ελληνικά; Α.Ε.Ε.; Δεν δείχνει ωραίο. Έτσι υιοθετήσαμε το αγγλικό αρκτικόλεξο και είμαστε μέσα στο (παγκόσμιο) πνεύμα της εποχής.
Πηγή
